martes, 11 de noviembre de 2008

American Pie

American Pie fue el primer single del film The Next Best Thing.

El tema fue compuesto en 1971 por Don McLean, Madonna lo retomó acortó la versión original (que dura 7 minutos) y cambió infimamente algunas palabras de la letra.

La producción de este tema tuvo la participación, además de Madonna, del productor del disco Ray Of Light, el inglés William Orbit, con quien la Diva había vuelto a trabajar previamente en otro tema Beautiful Stranger (1999) para la película Austin Powers.

El tema fue incluido en el disco Music (2000), no en la edición americana, pero si en el resto del mundo.


El dûo Madonna - Will Orbit, gracias a la combinación de talento y mística, logró que American Pie ocupara el primer puesto de los principales rankings del mundo, por ejemplo en Inglaterra, Canadá, Japón, Australia, entre otros.


En principio este tema iba a editarse comercialmente en Estados Unidos, pero a ûltimo momento e inexplicablemente, no fue lanzado como single en dicho país. Sin embargo, y a pesar de la falta de promoción comercial, logró ubicarse en el puesto 29 del Hot 100 y el nûmero 1 del Chart Dance, ambos de Billboard.

El video fue dirigido por Philipp Stolzl y muestra a Madonna en un claro sentido patriótico, rodeada de situaciones ecuménicas. También tuvo la participación del co-protagonista de The Next Best Thing, Rupert Everett.


Cuando me compré el maxi-single (me costó mucho conseguirlo) fue un logro para mi colección, pero al escucharlo me dí cuenta que sólo la versión Richard Humpty Vission Radio Mix valía la pena (tampoco mucho).





A long, long time ago
I can still remember
How that music used to make me smile
And I knew if I had my chance
That I could make those people dance
And maybe they'd be happy for a while

Did you write the Book of Love
And do you have faith in God above
If the Bible tells you so
Then do you believe in rock 'n roll
Can music save your mortal soul
And can you teach me how to dance real slow

Well, I know that you're in love with him
'Cause I saw you dancin' in the gym
You both kicked off your shoes
Man, I dig those rhythm and blues

I was a lonely teenage broncin' buck
With a pink carnation and a pickup truck
But I knew that I was out of luck
The day the music died

That's why I'm singin',
"Bye-bye, Miss American Pie"
Drove my chevy to the levee
But the levee was dry
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singin', "This'll be the day that I die,"
"This'll be the day that I die"

I met a girl who sang the blues
And I asked her for some happy news
But she just smiled and turned away
I went down to the sacred store
Where I'd heard the music years before
But the man there said the music woudn't play

And in the streets the children screamed
(The children screamed)
The lovers cried, and the poets dreamed
(The poets dreamed)
But not a word was spoken
(Not a word was spoken)
The church bells all were broken

And the three men I admire most
The Father, Son and the Holy Ghost
They caught the last train for the coast
The day the music died

That's why I'm singin',
"Bye-bye, Miss American Pie"
Drove my chevy to the levee
But the levee was dry
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singin', "This'll be the day that I die,"
"This'll be the day that I die"

"Bye-bye, Miss American Pie"
Drove my chevy to the levee
But the levee was dry
Them good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singin', "This'll be the day that I die,"
"This'll be the day that I die"

That's why I'm singin' (4x)

Para bajar, dos versiones: Album version - Richard Humpty Vission Radio Mix

No hay comentarios: